Googleaccountsearch/german: Difference between revisions

Googleaccountsearch/german (view source)

19 bytes removed , 28 March 2010

1,504

edits

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ==Motivation==
-This program was written because of the following reasons:
+Dieses Programm wurde aus den folgenden Gründen entwickelt:
-* at the moment, webOS can not search in the calendar
+* im Moment kann webOS nicht im Kalender suchen
-* searching Google Calendar in desktop browsers does not work well with many results and can not do partial (sub-string) search
+* im Google Kalender mit Desktop Browser zu suchen funktioniert nicht gut bei vielen Ergebnissen und Teilwortsuche gibt es nicht
-* in the Palm browser, one is always being directed to the mobile version of Google Calendar, where search is not available at all
+* im Palm Browser wird man immer zur mobilen Version von Google Kalender geleitet, bei der es gar keine Suche gibt
-* webOS Universal Search only searches in name and company fields of contacts
+* die universelle Suche von webOS such bei Kontakten nur in Name und Firma
-* webOS does not provide an Agenda view
+* webOS kann keine Agenda-Ansicht erzeugen
 ==Basic Usage==