Shoppingmanager/german: Difference between revisions

Shoppingmanager/german (view source)

Revision as of 07:29, 20 September 2010

28 bytes removed , 20 September 2010

no edit summary

Andi

131

edits

@@ Line 186: / Line 186: @@
 Wenn Sie '''Geplanter Kauf''' in der Bearbeiten-Ansicht einschalten, dann können Sie das Datum und die Uhrzeit setzen, wann Sie daran erinnert werden wollen diesen Artikel zu kaufen.
-Zu diesem Zeitpunkt werden Sie eine Instrumentenpult Erinnerung mit einem kleinen Shopping Manager Symbol im unteren Teil des Bildschims bekommen, das Telefon vibriert und die LED unterhalb des Bildschirms blinkt (wenn der Bildschirm in diesem Moment aus ist). Dies funktioniert unabhängig davon ob der Shopping Manager gerade läuft oder nicht.
+Zu diesem Zeitpunkt werden Sie eine Dashboard Erinnerung mit einem kleinen Shopping Manager Symbol im unteren Teil des Bildschims bekommen, das Telefon vibriert und die LED unterhalb des Bildschirms blinkt (wenn der Bildschirm in diesem Moment aus ist). Dies funktioniert unabhängig davon ob der Shopping Manager gerade läuft oder nicht.
 [[Image:shoppingmanager_dashboard1_de_230.png]]
-Tippen Sie auf die Erinnerung um das Instrumentenpult zu öffnen. Sie werden dann das Shopping Manager Symbol links und eine Information über die Datenbank und den Artikel auf der rechten Seite sehen. Durch irgendwohin Tippen öffnet sich Shopping Manager und die zugehörige Datenbank.
+Tippen Sie auf die Erinnerung um das Dashboard zu öffnen. Sie werden dann das Shopping Manager Symbol links und eine Information über die Datenbank und den Artikel auf der rechten Seite sehen. Durch irgendwohin Tippen öffnet sich Shopping Manager und die zugehörige Datenbank.
 [[Image:shoppingmanager_dashboard2_de_230.png]]
-Wenn es mehrere Erinnerungen gibt, dann sehen Sie links die Anzahl der Erinnerungen und ein Tippen auf das Shopping Manager Symbol wechselt zwischen den Erinnerungen. Durch ein Tippen auf den Infotext öffnet sich Shopping Manager und die entsprechende Datenbank. Die Instrumentenpult Erinnerung zeigt für jede Datenbank nur die neueste Erinnerung an.
+Wenn es mehrere Erinnerungen gibt, dann sehen Sie links die Anzahl der Erinnerungen und ein Tippen auf das Shopping Manager Symbol wechselt zwischen den Erinnerungen. Durch ein Tippen auf den Infotext öffnet sich Shopping Manager und die entsprechende Datenbank. Die Dashboard Erinnerung zeigt für jede Datenbank nur die neueste Erinnerung an.
 [[Image:shoppingmanager_dashboard3_de_230.png]]
-Wann immer Sie Shopping Manager starten (mit dem Programmstarter Symbol oder durch ein Tippen auf das Instrumentenpult) oder zu einer Datenbank wechseln, werden alle geplanten Artikel (das Datum liegt vor dem aktuellen Datum) als benötigt markiert.
+Wann immer Sie Shopping Manager starten (mit dem Programmstarter Symbol oder durch ein Tippen auf das Dashboard) oder zu einer Datenbank wechseln, werden alle geplanten Artikel (das Datum liegt vor dem aktuellen Datum) als benötigt markiert.
 Geplante Einkäufe werden für alle abgehakten Artikel zurückgesetzt wenn Sie den Einkauf abschließen.