@@ Line 1: / Line 1: @@
-=Shopping Manager 2.1.2=
+=Shopping Manager 2.2.0=
-[[Image:shoppingmanager_de_112.png]][[Image:shoppingmanager_dark_de_210.png]]
+[[Image:shoppingmanager_de_220.png]][[Image:shoppingmanager_dark_de_220.png]]
 __NOTITLE__
@@ Line 7: / Line 7: @@
 ==Beschreibung==
-Dieses Programm hilft Ihnen, Ihre Einkaufsliste zu verwalten. Es ist einfach zu bedienen (selbst einhändig) und trotzdem sehr mächtig. Sie geben Artikel nur einmal ein. Diese können jedes Mal, wenn Sie Ihren
+Inspiriert vom HandyShopper-Konzept vereinfacht und verbessert diese App wirklich Ihr Einkaufserlebnis.
-Einkauf planen, mit einem Tippen auf den Artikel wieder verwendet werden. Während des Einkaufs markieren Sie mit einem weiteren Tippen den Artikel als gekauft, den Sie gerade in den Einkaufswagen gelegt haben.
-Wenn Sie an der Kasse bezahlen, können Sie den Einkauf auch im Programm abschließen. Artikel werden automatisch sortiert, um die Planung und den Einkauf zu optimieren.
-Sie können Läden und Kategorien definieren, die Sie dann für Ihre Artikel auswählen können. Sie können den Artikeln auch alternative (mehrere) Läden und virtuelle Kategorien (wie Vorlagen) zuweisen. Sie
+Einfach zu bedienen (selbst einhändig) und trotzdem sehr mächtig und fexibel:
-können Name, Menge, Standardmenge, Einheit, Preis, Gang, MwSt, Priorität, Gutschein und Notizen pro Artikel eingeben.
-Artikel können von Textdateien (.csv) und der Zwischenablage importiert und in die Zwischenablage oder als E-Mail exportiert werden. Sie können die Einkaufsliste auch als E-Mail oder SMS versenden.
+Einmal Tippen - markiert als benötigt, nochmal Tippen - markiert als gekauft - Einkauf abschließen am Ende.
-Die Artikelliste kann konfiguriert werden bzgl. mehr oder weniger Details, Text kann in verschiedenen Farben und Schriftgrößen dargestellt werden, komplexe Sortierung kann verwendet werden und einiges mehr. Die
+<b>Fähigkeiten:</b><br>
-Liste kann nach Laden und Kategorie gefiltert und nach Text durchsucht werden. Der Preis für die Einkaufstour wird automatisch berechnet.
+Einmalige Eingabe von Artikeln, intelligente Sortierung und Filterung, mehrere Läden pro Artikel, mehrere Kategorien (wie Vorlagen) pro Artikel, mehrere Datenbanken, Excel-kompatibler (.csv) Import und Export, Liste per E-Mail oder SMS versenden, Integration mit Google Dokumente, Bester Preis, Preis pro Einheit, konfigurierbare Darstellung (Details, Schriftgrößen, Farben, etc.), automatische Kostenberechnung und mehr. Sie können Name, Menge, Standardmenge, Einheit, Preis, Gang, MwSt, Priorität, Gutschein und Notizen pro Artikel eingeben.
-Sie können beliebig viele Datenbanken definieren und leicht zwischen diesen wechseln, sowie Artikel kopieren/verschieben in andere Datenbanken.
-Wenn Sie HandyShopper für PalmOS kennen, werden Sie wahrscheinlich keine Probleme mit der Anwendung von Shopping Manager für webOS haben.
 ==Basisbedienung==
@@ Line 66: / Line 59: @@
 Wenn Sie auf die Checkbox eines Artikels im '''Alle-'''Modus tippen, dann wird es zurückgesetzt auf Standardartikel.
-Auf der rechten Seite befindet sich ein '''i'''-Symbol. Ein Tippen auf dieses öffnet das Artikelmenü. Hier können Sie die Bearbeiten-Ansicht (siehe unten) öffnen, sehr schnell die Menge auf zwischen 0 und 9 oder auf eine andere Menge (es öffnet sich ein Dialog zur Eingabe) setzen oder einen Artikel kopieren oder verschieben. Durch das Setzen der Menge auf 0 wird der Artikel automatisch zu einem Standardartikel. Durch das Setzen auf eine Menge größer 0 wird der Artikel zu einem benötigten Artikel.
+Auf der rechten Seite befindet sich ein '''i'''-Symbol. Ein Tippen auf dieses öffnet das Artikelmenü. Hier können Sie die Bearbeiten-Ansicht (siehe unten) öffnen, sehr schnell die Menge auf zwischen 0 und 9 oder auf eine andere Menge (es öffnet sich ein Dialog zur Eingabe) setzen, einen Artikel kopieren oder verschieben und den Artikel mit dem "Bester Preis"-Hilfsprogramm vergleichen. Durch das Setzen der Menge auf 0 wird der Artikel automatisch zu einem Standardartikel. Durch das Setzen auf eine Menge größer 0 wird der Artikel zu einem benötigten Artikel.
-In der ersten Zeile können Sie den Artikelnamen und die benötigte Menge (wenn der Artikel benötigt wird) sehen. In der zweiten Zeile können Sie die Kategorie und den Laden, zu dem der Artikel gehört, den Gang (in []) und das Scherensymbol, wenn Sie einen Gutschein haben, sehen. Die dritte Zeile zeigt den Preis für diesen Artikel und die Einheit an. Wenn der Artikel benötigt wird, können Sie den Gesamtpreis (Preis multipliziert mit der Menge) auf der rechten Seite sehen. Die letzte Zeile (oder letzten Zeilen) zeigt/zeigen die Notiz an, wenn es eine gibt. Alle Zeilen (oder Teile der Zeilen) außer der ersten können in der Einstellungen-Ansicht (siehe unten) ausgeblendet werden.
+In der ersten Zeile können Sie den Artikelnamen und die benötigte Menge (wenn der Artikel benötigt wird) sehen. In der zweiten Zeile können Sie die Kategorie und den Laden, zu dem der Artikel gehört, den Gang (in []) und das Scherensymbol, wenn Sie einen Gutschein haben, sehen. Die dritte Zeile zeigt den Preis für diesen Artikel und die Einheit an. Sie zeigt außerdem den Preis pro Einheit an, wenn Sie eine Einheit mit einer anderen Größe als Eins (z.B. "0,7 l" oder "500 g") eingegeben haben. Wenn der Artikel benötigt wird, können Sie den Gesamtpreis (Preis multipliziert mit der Menge) auf der rechten Seite sehen. Die letzte Zeile (oder letzten Zeilen) zeigt/zeigen die Notiz an, wenn es eine gibt. Alle Zeilen (oder Teile der Zeilen) außer der ersten können in der Einstellungen-Ansicht (siehe unten) ausgeblendet werden.
 Sie können Artikel löschen indem Sie sie nach rechts oder links wegziehen.
@@ Line 82: / Line 75: @@
 ==Menüs==
-[[Image:shoppingmanager_menu_de_120.png]]
+[[Image:shoppingmanager_menu_de_220.png]]
 ===Bearbeiten===
@@ Line 95: / Line 88: @@
 Hier können Sie sehen was die aktuelle Datenbank ist (diese hat ein Häkchen) und schnell zu einer anderen wechseln.
-====Importieren====
+====Datentransfer====
-Ermöglicht Ihnen Artikel aus einer Textdatei oder aus der Zwischenablage zu importieren. Voraussetzung dafür ist, dass jeder Artikel in einer separaten Zeile wie in diesem Beispiel steht:
+Dies bringt Sie zur Datentransfer-Ansicht (siehe unten).
- Äpfel;Obst;Laden2;Kilogramm;1.99;2;Nur die roten;3;false;false;3;false;1
- Mineralwasser;Getränke;Laden1;Liter;0.49;6;;1;false;false;1;true;1
- Orangen;Obst;Laden2;Kilogramm;2.99;0;;3;false;false;4;false;1
- Rotwein;Getränke;Laden1;Liter;5.99;0;;2;false;false;2;false;1
-Das Format ist:
- Name;Kategoriename;Ladenname;Einheit;Preis;Menge;Notiz;Gang;Mehrwertsteuer1;Mehrwertsteuer2;Priorität;Gutschein;Standardmenge
-Sie können mit der Importfunktionalität neue Artikel importieren oder existierende Artikel aktualisieren.
-Das Trennzeichen kann in den Einstellungen konfiguriert werden. Nur der Name ist zwingend erforderlich. Sie können Felder leer lassen (kein Text zwischen den beiden ;;). Sie können Felder am Ende weglassen, um zum Beispiel nur Namen zu importieren. Aber die Reihenfolge der Felder ist fest!
-Der Import benutzt den aktuellen Laden und/oder die aktuelle Kategorie für die importierten Artikel. Wenn Sie "ALLE LÄDEN" und/oder "ALLE CAT." wählen, dann werden der Laden und/oder die Kategorie für die importierten Artikel automatisch gesetzt. Dies bedeutet, dass wenn die Importdaten Werte für den Laden und/oder die Kategorie enthalten diese übernommen werden. Falls nicht bleiben bei einer Aktualisierung die alten Werte erhalten und bei einem Anlegen werden die Standardwerte verwendet.
-Die Behandlung von Spezialfällen ist mit Excel kompatibel. Wenn Sie das Trennzeichen oder das Anführungszeichen innerhalb eines Feldes haben wollen, dann müssen Sie das komplette Feld in Anführungszeichen schreiben und Anführungszeichen innerhalb eines Felds müssen verdoppelt werden. Wenn Sie beispielsweise ein Notizfeld mit folgenden Inhalt importieren möchten:
- dies ist;ein "sonderbarer"
- Text
-Dann muss es so geschrieben werden:
- "dies ist;ein ""sonderbarer""
- Text"
-Wenn Sie einen Artikel importieren der in der momenten Datenbank schon existiert und der Laden oder die Kategorie in den Importdaten anders sind als die vorhandenen in der Datenbank, dann werden diese wie ein alternativer Laden oder eine virtuelle Kategorie behandelt. In diesem Fall werden alle Felder ignoriert die irrelevant sind für einen alternativen Laden (alles außer Laden, Preis und Gang) oder eine virtuelle Kategorie (alles außer Kategorie).
-'''Aus einer Datei:'''
-Kopieren Sie einfach eine Datei mit einem Namen der mit '''.txt''' oder '''.csv''' endet (zum Beispiel '''items.txt''') über USB auf Ihr webOS Gerät und wählen Sie Import im Shopping Manager. Dann wählen Sie die Kodierung (ISO oder UTF-8) und Ihre Datei.
-'''Aus der Zwischenablage:'''
-Wenn Sie Text in der Zwischenablage haben (zum Beispiel haben Sie mit einer anderen Version des Shopping Managers exportiert oder Sie haben den Text aus einer E-Mail kopiert oder aus dem Memos Programm) und fügen den Inhalt der Zwischenablage in das Textfeld ein und tippen auf '''Importieren'''.
-=====Importieren von HandyShopper=====
-Sie haben 2 Möglichkeiten Artikel von HandyShopper (PalmOS) zu importieren: Nur Artikel oder die meisten Felder.
-'''1. Nur Artikel'''<br>
-* Exportieren Sie Ihre HandyShopper Liste (nur Artikel, keine optionalen Felder, "-" als Trennzeichen) nach MemoPad
-* Führen Sie einen HotSync durch
-* Kopieren Sie den Inhalt vom Memo vom Palm Desktop in einen Editor (zum Beispiel Notepad), ersetzen sie "- " (dies ist ein Minuszeichen und ein Leerzeichen) durch "" (nichts) und speichern Sie unter irgendeinName.txt
-* Kopieren Sie die Datei über USB auf Ihr webOS Gerät
-* Importieren Sie die Liste in den Shopping Manager (wählen Sie ISO-Kodierung, wenn Sie Notepad verwenden)
-'''2. Die meisten Felder'''<br>
-Das Exportformat von HandyShopper ist nicht gut strukturiert und es fehlen ein paar Dinge, zum Beispiel Kategorien. Daher müssen Sie ein zusätzliches Hilfsprogramm mit dem Namen [http://www.rmobile.ca/subpages/hs2edit.html HS2Edit] verwenden um aus den exportierten Daten die meisten Felder zu erhalten. Die Excel Erweiterung liest die .pdb-Datei von HandyShopper und ermöglicht Ihnen eine .csv-Datei zu erzeugen. Sie müssen nur darauf achten dass die Datei die Spezifikationen (Reihenfolge der Felder), siehe oben, einhält.
-====Exportieren====
-Sie können Artikel in die Zwischenablage oder als E-Mail exportieren. Sie können außderdem wählen ob Sie alle Artikel oder nur die benötigten Artikel des aktuellen Ladens exportieren möchten. Das Format ist im Importieren-Kapitel beschrieben.
-Alternative Läden und virtuelle Kategorien werden als zusätzliche Zeilen exportiert, bei denen die meisten Felder leer sind. Nur der Laden, Preis und Gang oder die Kategorie werden geschrieben.
 ===Aktion ausführen===
-[[Image:shoppingmanager_action1_de_120.png]][[Image:shoppingmanager_action2_de_120.png]]
+[[Image:shoppingmanager_action1_de_220.png]][[Image:shoppingmanager_action2_de_220.png]]
 Hier können Sie eine Aktion für mehrere Artikel auf einmal ausführen. Zuerst sollten Sie die Artikelliste nach Ihren Wünschen filtern und dann können Sie auf diesen Menüeintrag tippen und eine Aktion wählen. Nachdem Sie die Aktion gewählt haben sehen Sie wieder die Liste der zuvor sichtbaren Artikel und dann wählen Sie, für welche von diesen die Aktion ausgeführt werden soll. Tippen Sie auf '''Ausführen''' zum Ausführen. Siehe auch das Kapitel über die Artikelauswahl-Ansicht.
@@ Line 183: / Line 130: @@
 Bei E-Mail können die Spalten auf dem folgenden Screen gewählt werden. Bei SMS ist es immer Name und die Menge pro Artikel.
 [[Image:shoppingmanager_sendlist_de_110.png]]
+===Bester Preis===
+[[Image:shoppingmanager_bestbuy_de_220.png]]
+Hier können Sie 2 Preise eines Artikels mit verschiedenen Einheiten vergleichen. Sie können zum Beispiel testen ob eine '''0,7 l''' Flasche Mineralwasser preiswerter ist als eine '''2,0 l''' Flasche Mineralwasser. Geben Sie einfach den Preis und die Anzahl Einheiten für beide Artikel ein und das Ergebnis wird oben ausgegeben.
+Sie kommen zu dieser Ansicht wenn Sie '''Bester Preis''' im Hauptmenü oder im '''i'''-Menü eines Artikels wählen. Im zweiten Fall wird der Preis und die Anzahl Einheiten für Artikel B vorbelegt mit den Werten des Artikels. Dadurch können Sie beim Einkaufen, wenn der Laden eine unterschiedliche Einheitengröße hat, leicht herausfinden ob der Preis gut ist.
 ===Einstellungen===
@@ Line 207: / Line 161: @@
 Sie können virtuelle Kategorien für einen Artikel in der Bearbeiten-Ansicht und in der Virtuelle Kategorien-Ansicht oder durch die entsprechende Aktion zuweisen.
+==Preis pro Einheit==
+Wenn Sie Einheiten mit einer führenden Nummer, welche unterschiedlich zu '''1''' ist, für einen Artikel eingeben, dann wird der Preis pro Einheit in der Zeile für die Preisinformation in der Hauptliste angezeigt. Wenn Sie beispielsweise einen Preis '''0,49 €''' für eine Einheit von '''0,7 Liter''' haben, dann zeigt die Preisinformation '''$0,49 €/0.7 Liter (0,70 €)''' an. Der Preis pro Einheit (für 1 Liter) ist hier '''0,70 €'''.
+Wählen Sie '''Bester Preis''' vom '''i'''-Menü des Artikels, dann wird die Information automatisch für den Artikel B eingetragen.
 ==Lädenansicht==
@@ Line 219: / Line 178: @@
 ==Bearbeiten-Ansicht==
-[[Image:shoppingmanager_edititem_de_120.png]][[Image:shoppingmanager_edititem2_de_210.png]]
+[[Image:shoppingmanager_edititem_de_220.png]][[Image:shoppingmanager_edititem2_de_210.png]]
 [[Image:shoppingmanager_edititem3_de_210.png]]
@@ Line 226: / Line 185: @@
 * Name: Eindeutiger Name des Artikels.
 * Menge: Die momentan benötigte Menge des Artikels. Dies beschreibt nicht wirklich den Artikel, befindet sich hier zur Vereinfachung.
-* Einheit: Einheit für die Menge. Wenn Sie diese benutzen können Sie beispielsweise '''Stück''' oder '''Kilogramm''' verwenden. Der Standardwert ist '''Stück'''.
+* Einheit: Einheit für die Menge. Tippen Sie auf die Einheit um das Einheitenmenü zu öffnen. Sie können eine vorhandene Einheit wählen, die Einheit ändern (und optional die geänderte Einheit in der Einheitenliste speichern) oder die Einheitenliste bearbeiten (siehe Einheiten-Ansicht unten).
 * Preis: Preis für eine Einheit des Artikels.
 * Standardmenge: Dies ist die initiale Menge für den Artikel wenn Sie auf den Ball in der Hauptansicht tippen.
@@ Line 302: / Line 261: @@
 Wenn Sie denken dass die Artikel in Ihrer Liste ein Problem haben, können Sie alle Ihre Artikel neu erstellen indem Sie '''Artikel reparieren''' im Menü wählen. Wir empfehlen aber uns erst zu kontaktieren wenn Sie denken, dass ein Problem vorhanden ist.
+==Einheiten-Ansicht==
+[[Image:shoppingmanager_units_de_220.png]]
+Sie kommen zur Einheiten-Ansicht indem Sie auf die Einheit in der Bearbeiten-Ansicht tippen oder indem Sie '''Bearbeiten''' im Untermenü wählen. Hier können Sie neue Einheiten zur Einheitenliste hinzufügen indem Sie auf '''+''' tippen und Sie können Einheiten löschen, indem Sie diese von links nach rechts wischen. Das Löschen einer Einheit löscht diese '''nicht''' in den Artikeln, bei denen sie benutzt werden. Dies ist unterschiedlich zu den Läden und Kategorien, da Einheiten nicht im Artikel referenziert, sondern in ihn kopiert sind.
+==Datentransfer-Ansicht==
+[[Image:shoppingmanager_datatransfer_de_220.png]][[Image:shoppingmanager_datatransfer2_de_220.png]]
+Sie kommen zur Datentransfer-Ansicht indem Sie im Hauptmenü '''Datenbank->Datentransfer''' wählen. Hier können Sie ihre Daten exportieren und importieren.
+Wenn Sie nach Laden und/oder Kategorie im Hauptmenü gefiltert haben, sehen Sie oben Informationen darüber. Dies hat Einfluß auf den Export und den Import.
+===Konfigurieren===
+Alles was Sie konfigurieren wird gespeichert um es das nächste Mal wieder verwenden zu können (für jede Datenbank).
+====Modus====
+* Wählen Sie die Richtung: '''Importieren''', '''Exportieren''' oder '''Import + Export'''
+* Wählen Sie die Quelle/das Ziel (die Wahl hängt von der gewählten Richtung ab)
+* Wählen Sie '''Alle Artikel (und Einheiten)''' oder '''Benötigte Artikel''' (beim Import nicht wählbar)
+====Google Tabelle====
+[[Image:shoppingmanager_googledocslist_de_220.png]]
+Wenn ihre Quelle oder ihr Ziel für den Transfer '''Google Dokumente''' ist, dann können Sie durch Tippen auf den Auswahlknopf (der Knopf mit dem Dreieck) zuerst eine Google Tabelle wählen. Wenn Sie ein Google Konto konfiguriert haben, dann sehen Sie die Tabellenliste dieses Kontos. Sie können eine vorhandene Tabelle wählen oder auf '''+''' tippen um einen neuen Namen (dies erzeugt nicht sofort eine neue Tabelle, Sie wählen nur einen Namen) einzugeben. Nur Tabellen sind für den Datentransfer geeignet.
+====Optionen====
+* Mit Titelzeile: Dies bedeutet dass die erste Zeile die Spaltentitel enthält. Beim Import wird diese Zeile überlesen. Sie wird nicht dafür verwendet zu konfigurieren welche Spalten welche Datentypen beinhalten.
+* Existierende Google Tabelle sichern: Wenn angehakt, dann wird ein existierendes Google Dokument während des Exports nicht überschrieben. Stattdessen wird es umbenannt.
+* Artikel auf dem Telefon aktualisieren: Wenn angehakt, dann werden existierende Artikel auf dem Telefon während des Imports aktualisiert. Ansonsten werden nur neue Artikel importiert.
+===Einen Datentransfer starten===
+Tippen Sie auf den '''Ausführen'''-Knopf um den Datentransfer mit den von ihnen gesetzten Optionen zu starten. Wenn Sie mit Google kommunizieren und vorher kein Google Dokument gewählt haben, dann sehen Sie jetzt die Liste der Google Dokumente.
+===Google Konto===
+[[Image:shoppingmanager_googleaccount_de_220.png]]
+Tippen Sie auf '''Anmeldeeinst. ändern''' um ihre Mailadresse und ihr Passwort für das Google Konto einzugeben. Tippen Sie auf '''Anmelden''' um den Berechtigungsnachweis zu akzeptieren. Wenn Sie '''Passwort speichern''' wählen, dann wird das Passwort gespeichert. Ansonsten müssen Sie es nach jedem Neustart des Shopping Managers eingeben wenn Sie mit Google kommunizieren.
+Tippen Sie auf '''Konto entfernen''' um den von ihnen eingegebenen Google Berechtigungsnachweis zu löschen.
+Sie können nur ein globales Google Konto konfigurieren, welches für alle Datenbanken verwendet wird. Der Berechtigungsnachweis wird nicht in der Datenbank gesichert, stattdessen ist er in einem Cookie gespeichert.
+===Datentransfer===
+====Importieren====
+Der Import verwendet immer mit die aktuelle Datenbank. Sie können aus einer Textdatei, aus der Zwischenablage oder aus einer Google Tabelle importieren. Voraussetzung dafür ist, dass jeder Artikel in einer separaten Zeile wie in diesem Beispiel steht:
+ Äpfel;Obst;Laden2;Kilogramm;1.99;2;Nur die roten;3;false;false;3;false;1
+ Mineralwasser;Getränke;Laden1;Liter;0.49;6;;1;false;false;1;true;1
+ Orangen;Obst;Laden2;Kilogramm;2.99;0;;3;false;false;4;false;1
+ Rotwein;Getränke;Laden1;Liter;5.99;0;;2;false;false;2;false;1
+Das Format ist:
+ Name;Kategoriename;Ladenname;Einheit;Preis;Menge;Notiz;Gang;Mehrwertsteuer1;Mehrwertsteuer2;Priorität;Gutschein;Standardmenge
+Sie können mit der Importfunktionalität neue Artikel importieren oder existierende Artikel aktualisieren.
+Das Trennzeichen kann in den Einstellungen konfiguriert werden. Nur der Name ist zwingend erforderlich. Sie können Felder leer lassen (kein Text zwischen den beiden ;;). Sie können Felder am Ende weglassen, um zum Beispiel nur Namen zu importieren. Aber die Reihenfolge der Felder ist fest!
+Der Import benutzt den aktuellen Laden und/oder die aktuelle Kategorie für die importierten Artikel. Wenn Sie "ALLE LÄDEN" und/oder "ALLE CAT." wählen, dann werden der Laden und/oder die Kategorie für die importierten Artikel automatisch gesetzt. Dies bedeutet, dass wenn die Importdaten Werte für den Laden und/oder die Kategorie enthalten diese übernommen werden. Falls nicht bleiben bei einer Aktualisierung die alten Werte erhalten und bei einem Anlegen werden die Standardwerte verwendet.
+Die Behandlung von Spezialfällen ist mit Excel kompatibel. Wenn Sie das Trennzeichen oder das Anführungszeichen innerhalb eines Feldes haben wollen, dann müssen Sie das komplette Feld in Anführungszeichen schreiben und Anführungszeichen innerhalb eines Felds müssen verdoppelt werden. Wenn Sie beispielsweise ein Notizfeld mit folgenden Inhalt importieren möchten:
+ dies ist;ein "sonderbarer"
+ Text
+Dann muss es so geschrieben werden:
+ "dies ist;ein ""sonderbarer""
+ Text"
+Wenn Sie Google verwenden, dann werden diese Regeln nicht angewendet.
+Wenn Sie einen Artikel importieren der in der momenten Datenbank schon existiert und der Laden oder die Kategorie in den Importdaten anders sind als die vorhandenen in der Datenbank, dann werden diese wie ein alternativer Laden oder eine virtuelle Kategorie behandelt. In diesem Fall werden alle Felder ignoriert die irrelevant sind für einen alternativen Laden (alles außer Laden, Preis und Gang) oder eine virtuelle Kategorie (alles außer Kategorie).
+'''Aus einer Datei:'''
+Kopieren Sie einfach eine Datei mit einem Namen der mit '''.txt''' oder '''.csv''' endet (zum Beispiel '''items.txt''') über USB auf Ihr webOS Gerät und wählen Sie Import im Shopping Manager. Dann wählen Sie die Kodierung (ISO oder UTF-8) und Ihre Datei.
+'''Aus der Zwischenablage:'''
+Wenn Sie Text in der Zwischenablage haben (zum Beispiel haben Sie mit einer anderen Version des Shopping Managers exportiert oder Sie haben den Text aus einer E-Mail kopiert oder aus dem Memos Programm) und fügen den Inhalt der Zwischenablage in das Textfeld ein und tippen auf '''Importieren'''.
+'''Aus einer Google Tabelle:'''
+Wenn Sie bisher noch keine Google Tabelle gewählt haben, dann müssen Sie sie jetzt wählen. Nur Tabellen können für den Import verwendet werden.
+=====Importieren von HandyShopper=====
+Sie haben 2 Möglichkeiten Artikel von HandyShopper (PalmOS) zu importieren: Nur Artikel oder die meisten Felder.
+'''1. Nur Artikel'''<br>
+* Exportieren Sie Ihre HandyShopper Liste (nur Artikel, keine optionalen Felder, "-" als Trennzeichen) nach MemoPad
+* Führen Sie einen HotSync durch
+* Kopieren Sie den Inhalt vom Memo vom Palm Desktop in einen Editor (zum Beispiel Notepad), ersetzen sie "- " (dies ist ein Minuszeichen und ein Leerzeichen) durch "" (nichts) und speichern Sie unter irgendeinName.txt
+* Kopieren Sie die Datei über USB auf Ihr webOS Gerät
+* Importieren Sie die Liste in den Shopping Manager (wählen Sie ISO-Kodierung, wenn Sie Notepad verwenden)
+'''2. Die meisten Felder'''<br>
+Das Exportformat von HandyShopper ist nicht gut strukturiert und es fehlen ein paar Dinge, zum Beispiel Kategorien. Daher müssen Sie ein zusätzliches Hilfsprogramm mit dem Namen [http://www.rmobile.ca/subpages/hs2edit.html HS2Edit] verwenden um aus den exportierten Daten die meisten Felder zu erhalten. Die Excel Erweiterung liest die .pdb-Datei von HandyShopper und ermöglicht Ihnen eine .csv-Datei zu erzeugen. Sie müssen nur darauf achten dass die Datei die Spezifikationen (Reihenfolge der Felder), siehe oben, einhält.
+====Exportieren====
+Sie können Artikel in die Zwischenablage, als E-Mail oder als Google Tabelle exportieren. Sie können außderdem wählen ob Sie alle Artikel oder nur die benötigten Artikel des aktuellen Ladens exportieren möchten. Das Format ist im Importieren-Kapitel beschrieben.
+Alternative Läden und virtuelle Kategorien werden als zusätzliche Zeilen exportiert, bei denen die meisten Felder leer sind. Nur der Laden, Preis und Gang oder die Kategorie werden geschrieben.
+====Einheiten====
+Die Einheitenliste wird nur exportiert wenn Sie '''Alle Artikel''' wählen. Dann werden die Einheiten nach allen Artikeln exportiert, mit nur dem Einheitennamen in der Zeile, zum Beispiel:
+ ;;;0,7 Liter;;;;;;;;
+Während des Imports erzeugen diese Art Zeilen Einträge in der Einheitentabelle.
+===Tipps für die Verwendung von Google Dokumenten===
+Sie können die gemeinsame Nutzung von existierenden Google Dokumenten mit Anderen durch die Verwendung des Google Dokumenten Web Interface ermöglichen. Danach sieht die andere Person diese Tabelle auch in seiner/ihrer Liste. Google Dokumente hat momentan einen Fehler, wenn Sie in eine Tabelle exportieren, die mit ihnen gemeinsam genutzt wird. Sie bekommen nach dem Export eine Fehlermeldung, aber der Export ist trotzdem OK.
+Nachfolgend verschiedene Szenarien für die Benutzung von Google Dokumenten mit Shopping Manager.
+====Bearbeitung von Artikeln außerhalb des Shopping Managers====
+Exportieren Sie '''Alle Artikel''' inklusive der Titelzeile in eine Google Tabelle. Dann können Sie Artikel im Google Dokumente Web Interface ändern. Seien Sie vorsichtig, dass Sie keine Daten in falsche Felder eingeben. Nach der Eingabe importieren Sie die Tabelle im Shopping Manager. Seien Sie sicher, dass Sie die Aktualisierung der Artikel auf dem Telefon eingeschaltet haben. Gelöschte Artikel in den Google Dokumenten werden im Shopping Manager nicht gelöscht, da der Import nur Artikel aktualisiert und hinzufügt. Wenn Sie größere Änderungen vornehmen möchten, dann sollten Sie am besten die aktuelle Datenbank leeren oder zu einer neuen Datenbank wechseln bevor Sie importieren.
+====Sichern/Wiederherstellen====
+Sie können durch die Verwendung des Exports und Imports von Google Dokumenten die aktuelle Datenbank einfach sichern und wiederherstellen. Seien Sie sicher, dass Sie nicht nach Laden oder Kategorie in der Hauptansicht filtern und dass Sie '''Alle Artikel''' wählen. Die Titelzeile-Option muss ebenfalls sowohl für den Import als auch den Export gesetzt sein. Seien Sie sicher, dass Sie die Aktualisierung von existierenden Artikeln für die Wiederherstellung eingeschaltet haben.
+===="Synchronisation" einer Artikelliste zwischen 2 Personen====
+Wenn Sie eine Google Tabelle mit jemand anderen gemeinsam nutzen, dann können Sie die Artikelliste des Shopping Managers mit dieser Person gemeinsam nutzen. Zum synchronisieren (es ist keine "richtige" Synchronisation, da unbekannt ist, wer was und wann geändert hat) wählen Sie '''Import + Export''' und '''Alle Artikel'''.
+Wenn Sie keine vorhandenen Artikel auf ihrem Telefon aktualisieren möchten, deaktivieren Sie diese Option, dadurch erhalten Sie nur neue Artikel durch den Datentransfer. Wenn beide Personen dies regelmäßig tun, dann vergrößern sie zusammen die Artikelliste. Änderungen an vorhandenen Artikeln werden allerdings nicht übertragen.
+Wenn Sie die Aktualisierung vorhandener Artikel einschalten, dann gibt es Fälle in denen Sie ihre Änderungen der Artikel verlieren, da keine "richtige" Synchronisation stattfindet. Dies passiert zum Bespiel wenn Sie Änderungen vornehmen, die Aktualisierung vorhandener Artikel einschalten und dann '''Import + Export''' ausführen. Führen Sie zuerst einen Import durch, machen Sie dann ihre Änderungen und führen Sie dann nur einen Export durch, um dies zu vermeiden.
+Seien Sie sicher, dass Sie immer die gleiche Titelzeile-Option verwenden.
+====Planen eines Einkaufs für jemand anderen====
+Wenn Sie eine Google Tabelle gemeinsam verwenden, dann kann eine Person die '''Benötigten Artikel''' exportieren und die andere Person diese aus der selben Tabelle importieren. In Google Dokumente im Internet können Sie sogar konfigurieren, dass Sie eine E-Mail erhalten, wenn die Tabelle sich ändert, dadurch wissen Sie automatisch dass eine andere Person fertig ist und die benötigten Artikel exportiert hat. Seien Sie sicher, dass Sie die gleiche Titelzeile-Option verwenden. Seien Sie sicher, dass Sie die Aktualisierung für existierende Artikel eingeschaltet haben. Dies funktioniert sogar wenn die andere Person kein webOS Gerät mit Shopping Mananger hat, da sie/er ebenfalls die Daten im Google Dokumente Web Interface bearbeiten kann.
 ==Einstellungen==
-Die Einstellungen-Ansicht kann durch den entsprechenden Menüeintrag erreicht werden.
+Die Einstellungen-Ansicht kann durch den entsprechenden Menüeintrag erreicht werden. Sie können die veschiedenen Abschnitte ausklappen indem Sie auf die Kopfzeilen der Abschnitte tippen.
 ===Mehrwertsteuer===
-[[Image:shoppingmanager_tax_de_120.png]]
+[[Image:shoppingmanager_tax_de_220.png]]
 Sie können zwei globale Mehrwertsteuern in Prozent eingeben. Dann können Sie für jeden Artikel in der Artikel-Ansicht wählen ob eine oder beide angewendet werden soll.
 ===Einstellungen===
-[[Image:shoppingmanager_options1_de_120.png]][[Image:shoppingmanager_options2_de_120.png]]
+[[Image:shoppingmanager_options1_de_220.png]][[Image:shoppingmanager_options2_de_220.png]]
 * Import/Export-Trenner: Dieses Zeichen wird für den Import und Export als Feldtrenner genutzt.
 * Zeige Benötigte im Modus Alle: Wenn an, dann werden die benötigten Artikel im Alle-Modus angezeigt, ansonsten nur im Benötigte-Modus. Wenn aus, wenn Sie dann einen Artikel im Alle-Modus als benötigt markieren, verschwindet er.
@@ Line 321: / Line 406: @@
 * Name bricht um: Wenn an, dann werden lange Artikelnamen umgebrochen um mehr als eine Zeile zu verwenden.
 * Filter bei Auswahl löschen: Wenn an, dann wird der aktuelle Namenfilter gelöscht wenn Sie einen Artikel wählen.
+* Auf neue Version prüfen: Wenn an, dann sucht das Programm wöchentlich nach dem Start nach einer neuen Version. Sie werden benachrichtigt und gefragt, ob sie das Programm aktualisieren möchten, wenn es eine neue Version findet.
 * Artikel abhaken: Definiert den Bereich indem Sie einen Artikel im Modus Benötigte abhaken können. Zur Auswahl stehen Komplette Zeile, Linkes Drittel und Checkbox.
 * Dezimalst. Menge: Anzahl Dezimalstellen die bei der Ausgabe der Menge angezeigt werden sollen
-===Für jeden Eintrag anzeigen===
+===Artikeldetails (für jeden Eintrag anzeigen)===
-[[Image:shoppingmanager_display_de_120.png]]
+[[Image:shoppingmanager_display_de_220.png]]
 Hier können Sie an- oder abschalten welche Information für jeden Eintrag in der Artikelliste angezeigt werden soll:
@@ Line 337: / Line 423: @@
 ===Sortierung im Modus Alle/Modus Benötigte===
-[[Image:shoppingmanager_sorting_de_120.png]]
+[[Image:shoppingmanager_sorting_de_220.png]]
 Hier können Sie definieren, welche Sortierkriterien als erste und folgende im Alle-Modus/Benötigte-Modus benutzt werden sollen. Sie können wählen zwischen:
@@ Line 352: / Line 438: @@
 ===Farben===
-[[Image:shoppingmanager_colors_de_210.png]]
+[[Image:shoppingmanager_colors_de_220.png]]
 Sie können zwischen verschiedenen Farben für die Anzeige der unterschiedlichen Teile der Artikelliste wählen:
@@ Line 397: / Line 483: @@
 ==Tipps==
-===Senden einer Liste zu einem anderen webOS Gerät===
+===Senden einer Liste zu einem anderen webOS Gerät per E-Mail===
-Wenn Sie eine Liste der benötigten Artikel zu einer anderen Person senden möchten, welche auch ein webOS Gerät besitzt und Shopping Manager installiert hat, dann befolgen Sie folgende Schritte:
+Wenn Sie eine Liste der benötigten Artikel zu einer anderen Person per E-Mail senden möchten, welche auch ein webOS Gerät besitzt und Shopping Manager installiert hat, dann befolgen Sie folgende Schritte:
 Sender:
@@ Line 415: / Line 501: @@
 * Menü->Bearbeiten->Einfügen
 * Importieren
+Wenn Sie das gleiche mit Google Dokumenten tun möchten, sehen Sie sich bitte die Google Dokumente Tipps im Kapitel unter Datentransfer-Ansicht an.
 ===Allen oder vielen Artikel einen neuen Laden zuweisen===
@@ Line 431: / Line 519: @@
 ===Leistungsverhalten===
 Die Zeit für das Laden einer Datenbank und das Wechseln zwischen Modus Alle und Modus Benötigte ist abhängig von der Anzahl der Artikel in der Datenbank. Die Zeit für die Anzeige der Änderungen von angezeigten Artikeln hängt von den Details ab, welche Sie für die Artikelliste eingeschaltet haben. Gehen Sie zu den Einstellungen um dies zu konfigurieren. Zum Beispiel können Sie Gutscheine und Priorität ausschalten wenn Sie diese nicht benötigen.
+==Datenschutz==
+Wenn der Benutzer es gestattet, dann wird das Google Passwort unverschlüsselt in einen Cookie gespeichert. Ein gespeichertes Passwort kann durch die Entfernung des Kontos gelöscht werden. Verschlüsslung macht keinen Sinn ohne ein Master Passwort. Wenn Sie ihren Palm verlieren, dann könnte ein webOS Experte das gespeicherte Passwort herausfinden.
 ==Support==

Shoppingmanager/german: Difference between revisions

Shoppingmanager/german (view source)

Revision as of 17:05, 23 June 2010